2023年報 Relatório Anual

打 擊 行 動 48 2023 年 6 月下旬,本局情報廳警員對一宗發佈於 社交平台的霸凌施暴視頻進行調查,視頻中有數名 人士於青洲新馬路青泉樓附近向一名青年的頭部拳 打腳踢,各人以粗言穢語辱罵被襲者,逼令其下跪, 並從旁進行拍攝。最後,有居民發現上述情況後向 他們大聲喝止,各人隨即逃去。 警員透過「全澳城市電子監察系統」對案件進行詳 細分析及調查,證實當時現場共有 16 名男女,當 中有 8 名男女參與,其餘 8 名男女則在旁圍觀。 調查期間,1 名被襲青年、2 名懷疑施襲者及 1 名 未成年男子自行到本局協助調查。隨後,經本局作 出分析及派員追尋其餘涉案人士下落後,成功再將 7 名相關人士帶回本局進行調查。經偵訊,被襲青 年與其中兩名施襲者因過往仇怨,各自召集人馬「講 數」,故而引發是次施襲案。 涉案兩名男子分別為 18 歲及 22 歲的本澳居民,本 局以涉嫌觸犯「普通傷害身體完整性」及「不法之 錄製品及照片」罪,將案件移送檢察院偵辦。 兩男子涉施襲案被拘 Dois homens são detidos por suspeito de agressão No final de Junho de 2023, os agentes policiais do Departamento de Informações deste Corporação investigaram um vídeo de bullying postado numa plataforma social. No vídeo, várias pessoas socaram e chutaram a cabeça de um jovem perto do Edifício Cheng Chun na Es t rada Nova da I lha Verde, eles insultaram o atacado com linguagem chula, forçaram-no a se ajoelhar e filmaram-no. E, por fim, há moradores descobriram a situação, pararam-nos, em alta voz, e, logo, eles fugiram todos. A pol ícia real izou uma anál ise e invest igação de t a l hada do ca s o a t r avé s do “ S i s t ema de Videovigilância da Cidade de Macau” e confirmou que havia 16 homens e mulheres no local no momen t o , do s qua i s 8 homen s e mu l he r e s participaram no caso, enquanto os restantes 8 homens e mulheres estavam a assistir. Durante a investigação, um jovem atacado, dois suspeitos agressores e um menor compareceram sozinhos nesta Corporação para colaborar na investigação. Posteriormente, a Corporação realizou análises e enviou agentes para procurar os demais pessoas envolvidas, mais sete pessoas relevantes foram levadas à esta Corporação para investigação. Feita a investigação, constatou-se que o jovem agredido e dois dos agressores tinham rancor no passado, por isso eles chamaram, respectivamente, pessoas para a “discussão”, o que or iginou o ataque. Os dois homens em causa são residentes de Macau, respect ivamente com 18 e 22 anos de idade, tendo esta Corporação transferido o caso para o Ministério Público, por suspeita de prática dos crimes de “Ofensa simples à integridade física ” e de “Gravações e fotografias ilícitas”.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2